老特和小金第一次约饭,吃糖醋里脊、扬州炒饭……
新加坡当地时间大约11:30,美国总统特朗普和朝鲜金正恩坐下来吃工作午餐,多种西餐和韩餐供两人选择。
首先是开胃菜,他们可选大虾鸡尾酒,配以牛油果沙拉或绿芒果沙拉,或者“oiseon”(一种韩式酿黄瓜)。
大虾鸡尾酒
牛油果沙拉
绿芒果沙拉
“oiseon”(一种韩式酿黄瓜)
接着是牛肉肋排,糖醋酥脆猪肉(即中式糖醋里脊或者糖醋排骨),配扬州炒饭(中国家常餐食),或者"daegu jorim"(一种韩式大豆炖鳕鱼)
牛肉肋排
糖醋酥脆猪肉
扬州炒饭
最后是黑巧克力小果馅饼巧克力酱,香草冰淇淋,或者是“tropezienne”(油酥面饼甜点)
黑巧克力小果馅饼巧克力酱
香草冰淇淋
“tropezienne”(油酥面饼甜点)
与老金小特一起吃工作午餐的,是双方所有在早上参与扩大的双边会谈的成员。
他们中有Sarah Sanders,她是白宫新闻发言人;有金与正,她是金正恩的妹妹、朝鲜劳动党会第一副委员长。
中方提供了波音747给小金乘坐,又贡献了午餐菜式。不知从美朝历史性会谈中中国能得到什么直接利益?
What Trump and Kim will eat at their first lunch together
From CNN's Kevin Liptak
For their starters, they can choose between a prawn cocktail with avocado salad, green mango kerabu or "oiseon," a Korean stuffed cucumber.
Next, there will be beef short rib confit, sweet and sour crispy pork with Yangzhou Fried Rice or "daegu jorim," a Korean soy braised cod fish.
Finally to finish, there will be dark chocolate tartlet ganache, vanilla ice cream or "tropezienne," a pastry dessert.
Joining Kim and Trump at lunch will be all the delegates from the morning's extended bilateral, as well as a few extra advisers.
Among them will be Sarah Sanders, the White House Press Secretary, and Kim Yo Jong, Kim Jong Un's sister and the first deputy director of the Central Committee of the Workers' Party of Korea.